El grupo Sustraiak Dantza Taldea ha preparado una cita muy importante para las seguir con la celebración del 50 aniversario. El próximo 11 de octubre, a las 12:00 horas, ofrecerá en el frontón Urbeltz el espectáculo “Medio siglo poniendo el pueblo a bailar”, uno de los actos centrales de este año conmemorativo.

El espectáculo reunirá a más de 200 dantzaris y varios músicos que, en diferentes momentos, han formado parte de Sustraiak durante estas cinco décadas. Será una oportunidad única para ver compartir escenario a personas de distintas generaciones, desde quienes participaron en los primeros años del grupo hasta los integrantes más jóvenes y actuales. También estarán presentes algunos de los grupos infantiles que hoy en día forman parte de la escuela de danza.

Los bailes que se pondrán en escena han sido seleccionados por su importancia en el repertorio histórico del grupo. Todos ellos serán bailes mixtos, reflejo del compromiso de Sustraiak con valores como la igualdad, la recuperación de las danzas guipuzcoanas, y la formación continua a través de cursos y campeonatos.

Tras la actuación, la jornada festiva continuará con una gran comida popular en la Azoka, abierta a dantzaris, exmiembros y personas vinculadas al grupo. La celebración seguirá con música a cargo de Maikiño DJ.

Las entradas para el festival estarán disponibles entre el 8 y el 10 de octubre en Kultur Etxea, en horario de 10:00 a 13:00 y de 15:30 a 20:00 horas. Si quedaran localidades sin vender, se podrán adquirir también el mismo día del evento, el 11 de octubre a las 11:15 horas, en el frontón Urbeltz.

El programa del 11 de octubre será el siguiente:

10:00: Reunión de dantzaris y músicos en el local de Sustraiak Dantza Taldea

11:30: Pasacalles por el casco urbano

12:00: Festival “Mende erdia herria dantzan jarriz” en el frontón Urbeltz

14:30: Comida en la Azoka

Después: Música con Maikiño DJ, en la Azoka

---

Sustraiak Dantza Taldeak hitzordu berezi bat antolatu du bere 50. urteurreneko ospakizunerako. Datorren urriaren 11n, 12:00etan, Urbeltz frontoian "Mende erdia herria dantzan jartzen" ikuskizuna eskainiko du, aurtengo ekitaldi nagusietako bat.

Ikuskizunean 200 dantzari baino gehiago eta hainbat musikari bilduko dira, bost hamarkada hauetan Sustraiak jaialdian parte hartu dutenak. Aukera paregabea izango da hainbat belaunalditako pertsonei agertokia partekatzen ikusteko, taldearen lehen urteetan parte hartu zutenetatik hasi eta egungo kide gazteenetaraino. Gaur egun dantza eskolan dauden haur talde batzuk ere bertan izango dira.

Taularatuko diren dantzak taldearen errepertorio historikoan duten garrantziagatik aukeratu dira. Horiek guztiak dantza mistoak izango dira, Sustraiak elkarteak berdintasuna, Gipuzkoako dantzen berreskurapena eta ikastaro eta txapelketen bidezko etengabeko prestakuntza bezalako balioekin duen konpromisoaren isla.

Emanaldiaren ondoren, jai-egunak herri bazkari handi batekin jarraituko du Azokan, dantzari, kide ohi eta taldeari lotutako pertsonei irekia. Ospakizunak Maikiño DJaren musikarekin jarraituko du.

Jaialdirako sarrerak urriaren 8tik 10era egongo dira eskuragarri Kultur Etxean, 10:00etatik 13:00etara eta 15:30etik 20:00etara. Sarrerak saldu gabe geratzen badira, egun berean ere erosi ahal izango dira, urriaren 11n, 11:15ean, Urbeltz pilotalekuan.

Urriaren 11ko egitaraua honako hau izango da:

10:00: Dantzari eta musikarien bilera Sustraiak Dantza Taldearen lokalean

11:30: Kalejira hirigunetik

12:00: "Mende erdia herria dantzan jarriz" jaialdia Urbeltz frontoian

14:30: Bazkaria Azokan

Ondoren: Musika Maikiño DJarekin Azokan